RETINA International Colloquium – Vol.2 – 2020 , this year in – São Paulo, occurred as part of the HUB events 2020, a consortium of 4 events listed above, as well as with the performance and support listed above. The authors and videos of tables in the annals mentioned below are related to the RETINA International Colloquium .

RETINA International Colloquium – Vol.2 – 2020

Universidade Anhembi-Morumbi – Programa de Pós-Graduação em Design – INSS: 2675-9039

October 19-23, 2020

O RETINA International Colloquium – Vol.2 – 2020 it is organized by the PPG-Design of the Anhembi-Morumbi University and the Université Paris 8, France.

 

Complete Edition

PDF

TEXTS

Title: IP3_AMARELO: CYBERNATURAL AND COEXISTENCE BETWEEN NATURE AND MACHINE
Author: Artur Cabral Reis
Key words: Cybernatural. Nature-artifice. Computational art. IP3_AMARELO.
References

CABRAL, A .; VENTURELLI, S .; PRADO, G. Signals detected between the biological and the mechanical. DAT Journal, v. 4, n. 3, p. 117-127, 6 Dec. 2019. https://doi.org/10.29147/dat.v4i3.152

HUWS, Ursula. Nature, Technology and Art: The Emergence of a New Relationship? Leonardo. Vol. 33, No. 1 (2014), pp. 33-40.

LATOUR, Bruno. Agency at the time of the anthropocene. New Literary History.
Vol..45, n.1, p.1-18, 2014.

Natalie Jeremijenko «One Trees» . Medien Kunst Netz, 2012. Works. Available in:
<http://www.medienkunstnetz.de/works/one-trees/> . Accessed on: 03, October 2020.

VENTURELLI, Suzete. Art: space_tempo_imagem . Brasília: Edunb, 2004.

VENTURELLI, S., Rocha, C., Augusto da Silva, T., Coutinho, C., Cabral Reis, A., Bartholo, C., Mutti, G., Balduíno, G., Ramalho, L., Luize Martins , T., & Hargreaves, P. (2018). Poiesis of the body . DAT Journal, 3 (1), 147-155. https://doi.org/10.29147/dat.v3i1.78

WHITELAW, Mitchell. Metacreation – Art and Artificial Life . Cambridge, Mass .: The MIT Press, 2004.

PDF

Title: REDESIGN: AUDIOVISUAL PROJECTIONS IN LANDSCAPE ARCHITECTURE
Authors: Daniel Jesus de Souza Prazeres and Suzete Venturelli
Key words: Redesign. Landscape architecture. Audiovisual projection. Urban landscape.
References

ABBUD, Benedito., Creating Landscapes Guide to working in landscape architecture . 3rd Ed. São Paulo: Senac, 2007.

BRISSAC, Nelson Peixoto. Cityscape . São Paulo: 4th edition, Senac, 2009.

CARDOSO, Rafael. Design for a complex world . São Paulo: UBU Editora, 2016. EMPLER, Tommaso. Dynamic Urban Projection Mapping. Proceedings 2017, 1, 923. FLUSSER, Vilém. The codified world: For a philosophy of Design and communication. Organized by Rafael Cardoso; Translation: Raquel Abi-Sâmara; São Paulo: Ubu Editora, 2017.

LATOUR, Bruno. A cautious Prometheus ?: some steps towards a design philosophy with special attention to Peter Slotedijk . Agitprop: Brazilian design magazine, São Paulo, Vol. 6, n. 58, jul./ago. 2014.

LERNER, Jaime. Urban acupuncture . Rio de Janeiro: Editora Record, 2015. KOWARICK, Lúcio. Urban writings. São Paulo: Editora 34, 2009.

RINK, Anita. Graffiti: Urban intervention and art / Anita Rink. – 1.ed.- Curitiba: Editora Appris, 2013. 200p.

ROLNIK, Raquel. Conflicting territories: São Paulo: Space, history and politics . São Paulo: Three stars, 2017.

VENTURELLI, Suzete. Intervention of the artist in the urban context with computed mapped projection. Visual Poetics Committee; UNB-University of Brasília, 1999.

PDF

Title: L’ESPRIT DE LA RECHERCHE
Author: Francois Soulages
Key words: Esthétique. Theorie. Image. Méthode.
References

SOULAGES, F. The pleasure of the image after the Last Men . DAT Journal, v. 4, n. 3, p. 3-10, 6 Dec. 2019.

PDF

Title: CAN MACHINES DO ART ?: NON-HUMAN INTERVENTIONS IN ART AND FASHION
Authors: Reynaldo Thompson and Tirtha Mukhopadhyay
Key words: Art and technology. Art and Fashion. Contemporary art. Design.
References

BATAILLE, George. Eroticism . Maryom Boyars Publishers Ltd. London, 1998.
Bedau, Mark. “The Scientific and Philosophical Scope of Artificial Life,” Leonardo 35, No. 4 (August 2002) pp. 395-400.

BURNHAM, Jack. “Systems Esthetics,” Artforum 7, No. 1 (September 1968) pp. 31-37.

MARRIED Navarro, Arturo et.al. El Arte Mexicano. Contemporary Art . Volumen 13. SEP, Salvat. Quéretaro, Mexico: 1986.

PARREIRA Correia, Luis Miguel. “From Natural to Artificial Life, ”Revista Portuguesa de Filosofia, T. 66, Fasc. 4, Darwinism: Strands Scientific and Religious / Darwinism: Scientific and Religious Strands (2010) pp. 789-802.

KAC, Eduardo. “Foundation and Development of Robotic Art,” Art Journal 56, No. 3 (Autumn1997) pp. 60-67.

KANT, Immanuel. Critique of the game . Austral Collection. Espasa Calpe. Madrid. 1990.

KING, Lindsay M. and Russell T. Clement. Style and Substance: Fashion in Twenty-First- Century Research Libraries . Art Documentation: Journal of the Art Libraries Society of North America, Vol. 31, No. 1 (Spring 2012), pp. 93-107.

KUSPIT, Donald. The fin of art . Aka. Madrid: 2006.

LANGA, Helena. Radical Art: Printmaking and the Left in 1930s New York . Berkeley, California: University of California Press, 2004.

LIN, Po Hsien. “A Dream of Digital Art: Beyond the Myth of Contemporary Computer Technology in Visual Arts,” Visual Arts Research 31, No. 1 (60) (2005) pp. 4-12.

LIPOVETSKY, Gilles. Empire of the ephemeral. Fashion and its destination in modern societies. Anagram. Barcelona: 2000.

MARCUSE, Herbert. Eros y civilizacion. Edit. Ariel. Barcelona: 2003.

MCQUEEN, Alexander. Savage Beauty. Metropolitan Museum of Art. Photographs by Sølve Sundsbø. Metropolitan Museum of Art (New York, NY) 2011.

MOON, Francis. The Machines of Leonardo da Vinci and Franz Reuleaux . Kinematics of the Machine from the Renaissance to the Twentieth Century.Springer 2007.

MOSES, Omri. Jackson Pollock’s Address to the Nonhuman . Oxford Art Journal, Vol. 27, No. 1 (2004), pp. 3-22.

STEIN, Philip. Siqueiros . International Publishers, New York: 1994.

THOMPSON, Reynaldo, and Tirtha Mukhopadhyay. 2020. “Sidereal Project and the Music of Cosmic Animism” . DAT Journal5 (1): 88-98. https://doi.org/10.29147/dat.v5i1.172.

TAYLOR, Richard P, Adam P. Micolich and David Jonas. The Construction of Jackson Pollock’s Fractal Drip Paintings . Leonardo, Vol. 35, No. 2 (2002), pp. 203-207. 4.

TAYLOR, Richard PAP Micolich and D. Jonas, “Fractal Expressionism,” Physics World 12 (1999) p.25

PDF


ABSTRACTS

Title: CONSIDERATIONS ON PARAMETRIC DESIGN AND GENERATIVE DESIGN
Authors: Andréa Graciano and Gilbertto Prado
Key words: Parametric design. Generative design. Algorithm.
References

ARANTES, Priscila; OLIVEIRA, Mirtes. Design and Activism . DATJournal Design Art and Technology, v. 4, n. 2 (2019). Editorial, p. 1-2. DOI: https://doi.org/10.29147/dat.v4i2.124.

CATROPA, Andrea .; NESTERIUK, Sergio .; PRADO, Gilbertto. F rom Hörspiel to Audio Fiction: Sound Design Perspectives for Blind and Visually Impaired People in Digital Human Modeling . Applications in Health, Safety, Ergonomics, and Risk Management. The 20th International Conference on Human-Computer Interaction, HCI International 2018, Las Vegas, NV, USA, p. 268-279. DOI: 10.1007 / 978-3-319-91397-1_23 january 2018.

Graciano, A. & Prado, G. (2019). Orbi Tipography: An algorithm based design project. Proceedings of the 9Th International Conference on Digital and Interactive Arts. Braga, Portugal. New York: The Association for Computing Machinery. P. 199-204. New York: The Association for Computing Machinery. https://doi.org/10.1145/3359852.3359862

GRACIANO, Andréa; PRADO, Gilbertto. Random panels: the genius of Athos Bulcão’s modules. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica,[S .l.] , v. 22, n. 30, p. 74-83, jul. 2017. doi: https: //doi.org/10.4995/ega.2017.7829.

GRACIANO, A .; NESTERIUK, S .; PRADO, G. Pattern considerations . DAT Journal, v. 1, n. 2, p. 76-90, 27 Dec. 2016.

GRACIANO, Andrea. & PRADO, Gilbertto. (2019). Orbi Tipography: An algorithm based design project . Proceedings of the 9Th International Conference on Digital and Interactive Arts. Braga, Portugal. New York: The Association for Computing Machinery. P. 199-204. New York: The Association for Computing Machinery. ACM ISBN 978-1-4503-7250-3 / 19/10 https://doi.org/10.1145/3359852.3359862

LIMA, Leonardo; PRADO, Gilbertto. Interactive Digital Images. DATJournal v. 3 n. 2 (2018), p. 43-71. DOI: https://doi.org/10.29147/dat.v3i2.86

PRADO, Gilbertto; La Ferla, Jorge (Ed.). Alameda Circuit. Ciudad de México: National Institute of Fine Arts | Laboratorio Arte Alameda, 2018. http://www.gilberttoprado.net/assets/circuito_alameda_gttoprado_jlf.pdf

PRADO, Gilbertto. Project Amoreiras (Mulberry Trees): Autonomy and Artificial Learning in an Urban Environment . Leonardo 2018 51: 1, 61-62. The MIT Press https://doi.org/10.1162/LEON_a_01557

PRADO, Gilbertto. Digital Poetics Group: Dialogo y Medio Ambiente . ANIAV – Revista de Investigación en Artes Visuales,[S .l.] , v. 1, n. 1, p. 47-58, jul. 2017. doi: https: //doi.org/10.4995/aniav.2017.7820.

PRADO, Gilbertto. Digital Poetics Group: slips and mulberry projects. ARS (São Paulo), São Paulo, Vol. 8, n. 16, 2010 . pp. 110-125. doi: https://doi.org/10.1590/S1678-53202010000200008

PRADO, Gilbertto. Telematic art: from one-to-one exchanges to multi-user virtual environments. São Paulo: Itaú Cultural, 2003.

PENNINO GRACIANO, A .; PARAGUAY, L. Algorithm and Typography: The code as part of the digital font creation process. DAT Journal, v. 1, n. 1, p. 116-128, 29 Nov. 2016.

SANTAELLA, L. (2017). Game art in the context of digital art . DAT Journal, 2 (1), 3-14. https://doi.org/10.29147/2526-1789.DAT.2017v2i1p2-13

SANTAELLA, L. (2019). Aesthetics of Fascination . DAT Journal, 4 (3), 22-36. https://doi.org/10.29147/dat.v4i3.144

PDF

Title: BOTTICELLI AND THE REBIRTH CRISIS. THE CONTRIBUTION OF PAVEL MURATOV (1881-1950)
Author: Biagio D’Angelo
Key words: Muratov; Botticelli; interpretations about the Renaissance.

PDF

Title: EXTREMITIES
Author: Christine Mello
Key words: Coming soon

PDF

Title: EXPLODE! INFRASTRUCTURES
Author: Claudio Bueno
Key words: Infrastructure. Technology. Body. Life. Earth.

PDF

Title: L’ESPRIT DE LA RECHERCHE
Author: Francois Soulages
Key words: Esthétique. Theorie. Image. Méthode.
References

SOULAGES, F. The pleasure of the image after the Last Men. DAT Journal, v. 4, n. 3, p. 3-10, 6 Dec. 2019.

PDF

Title: LO HUMANO DISTRIBUIDO
Author: Jesús Fernando Monreal Ramírez
Key words: Shortly

PDF

Title: PLATFORM CAPITALISM IN THE POST-PANDEMIC WORLD
Author: Jorge Machado
Key words: Platform capitalism. Pandemic. Entrepreneurship. Conjectures.

PDF

Title: FROM TECHNOLOGICAL OBSOLESCENCE TO MATERIAL DEGRADABILITY.
Author: Mariela Yeregui
Key words: Biocene. Anthropocene. New materialities.Co-creation. Impermanence. Biological systems. Live art.

PDF

Title: THE QUESTION OF DIGITAL PRESERVATION IN THE ARTS AND DIGITAL LITERATURE
Author: Pablo Gobira
Key words: Digital arts. Digital poetics. Digital preservation. Digital literature. Digital poetry.

PDF

Title: QUANTUM: HOW TO BUILD A SIMULATOR
Author: Rejane Cantoni
Key words: Art. Installation. Interaction. Simulation. Quantum mechanics. Quantum computing

PDF

Title: OUTSIDE THE SHELF: FILE AND PRESERVATION ISSUES IN THE DIGITAL LITERATURE
Author: Rejane Rocha
Key words: Digital literature. Archive. Preservation. Repository of Brazilian Digital Literature.

PDF

Title: INTERACTIVE ART, ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND ALTERITY.
Author: Renato Bertão
Key words: Interactive art. Artificial intelligence. AI art.

PDF

Title: COMPENSATION ZONES 7.0 – DIGITAL GALLERY.
Author: Rosangela Leote
Key words: Digital art gallery. Artificial intelligence. Virtual reality. Augmented reality. Clearing Zones.

PDF

Title: THE POST-DIGITAL CREATION CYCLE: FROM DIGITAL TO TANGIBLE DEVELOPMENT
Authors: Selma Pereira and Adérito Fernandes-Marcos
Key words: Post-Digital. Digital Media-Art. Creation process. Creation Cycle.

PDF

Title: CULTURE, TRANSLATION AND MISCIGENATION IN ART
Author: Sonia Guggisberg
Key words: Translation. Culture. Miscegenation. Art.
References

ARANTES, Priscila; OLIVEIRA, Mirtes. Design and Activism . DATJournal Design Art and Technology, v. 4, n. 2 (2019). Editorial, p. 1-2. Available at: https://datjournal.anhembi.br/dat/article/view/124/103. Accessed on: 8 nov. 2019. DOI: https://doi.org/10.29147/dat.v4i2.124.

LIMA, Leonardo; PRADO, Gilbertto. Interactive Digital Images . DATJournal v. 3 n. 2 (2018), p. 43-71. DOI: https://doi.org/10.29147/dat.v3i2.86

GREINER, Christine. The body in crisis: new clues and the short circuit of representations . São Paulo: Annablume, 2010.

GUGGISBERG, Sonia. Networks of images, memories and testimonies: for a performative documentation of knowledge . São Paulo: Intermeios, 2017.

GUGGISBERG, Sonia. Life Wheel . Proceedings of Artech 2019, 9th International Conference on Digital and Interactive Arts. Braga, Portugal. DOI: https://doi.org/10.1145/3395852.3359932.

GUGGISBERG, Sonia. Passing Testimonials . DAT Journal, 4 (3), 108-116. 2019. https://doi.org/10.29147/dat.v4i3.151

PARENTE, André. The cinema form: variations and ruptures. In: MACIEL, Katia (Org.). Transcinemas. Rio de Janeiro: Contra Capa, 2009.

PARENTE, André. Network plots: new aesthetic and political dimensions of communication . Porto Alegre: Sulina, 2004.

PRADO, Gilbertto. Telematics: from one-to-one exchanges to multi-user virtual environments . São Paulo: Itaú Cultural, 2003.

PRADO, Gilbertto; TAVARES, Monica; ARANTES, Priscila (Org.). Transdisciplinary dialogues: art and research . São Paulo: ECA / USP, 2016.

SANTOS, Boaventura de Sousa. The future of the World Social Forum: the work of translation. Revista del Observatorio Social de América Latina, 2004, p. 77-90. Available in:< https://www.ces.uc.pt/myces/UserFiles/livros/65_Futuro%20FSM%20-%20O%20trabalho%20da%20traducao_OSAL_2004.pdf> . Accessed on: 8 nov. 2019.

SANTOS, Boaventura de Sousa .; MENESES, Maria Paula (Org.). Southern epistemologies . São Paulo: Cortez, 2010.

PDF

Organizers

  • François Soulages (Université Paris 8, França);
  • Gilbertto Prado (UAM – Universidade Anhembi Morumbi, Brasil);
  • Suzete Venturelli (UAM – Universidade Anhembi Morumbi, Brasil)

Scientific commission

  • Biaggio D’Ângelo (UnB – Universidade de Brasilia, Brasil);
  • Clarissa Ribeiro ( Unifor – University of Fortaleza, Brazil);
  • Francisco de Paula Barretto (UFBA – Universidade Federal da Bahia, Brasil);
  • Luisa Paraguai (PUC – Pontifical Catholic University – Campinas, Brazil);
  • Malu Fragoso (UFRJ – Federal University of Rio de Janeiro, Brazil);
  • Monica Tavares (USP – University of São Paulo, Brazil);
  • Rachel Zuanon (Unicamp – University of Campinas, Brazil);
  • Sandra Rey (UFRGS – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil);
  • Sergio Nesteriuk (UAM – Universidade Anhembi Morumbi, Brasil).
Wed, 10/21 Wed, 10/21
Round table 32 – | 10 am to 11:30 am
Art Dimensions

  • Jesus Fernando – Universidad Lerma – Mexico;
  • João Vitor Fernandes Vieira, Rafaela Blanch Pires;
  • Marcelo Fecunde de Faria (Mediator);
  • Biagio D’Angelo – UnB
Round Table 13 | 3:30 pm to 5:00 pm
Visual poetry and restoration

  • Alckmar dos Santos UFSC;
  • Andréa Catropa UAM (Mediator);
  • Pablo Gobira UEMG;
  • Rejane Rocha UFSCar
Thu, 10/22 Fri, 10/23
Round Table 20 | 6 pm to 7:30 pm
Methods and processes of contemporary computational poetics

  • Rejane Cantoni;
  • Renato Antonio Bertão – Kookmin University Korea;
  • Rosangella Leote UNESP;
  • Silvia Laurentiz USP (Mediator).

Link: https://youtu.be/E9f-Bbj0B7A

Lecture 7 | 9am to 10am
François Soulages

  • François Soulages.

Link : https://www.youtube.com/watch?v=pd9wR_2136Q&t=287s

Fri, 10/23 Fri, 10/23
Round Table 21 | 10 am to 11:30 am
Activism and society

  • Cláudio Bueno (Mediator);
  • Jorge Machado – USP;
  • Sonia Guggisberg – USP;
  • Thomas Watkin – Université Nîmes, FR

Link : https://youtu.be/rzUR5uu3TP0

Lecture 8 | 2 pm to 3 pm

  • Christine Mello – PUCSP

Link : https://www.youtube.com/watch?v=-nydB_wb7AA

Thu, 10/22
Round Table 23 | 3pm to 4:30 pm
Digital and Post-Digital II

  • Adérito F. Marcos – Open University, Portugal;
  • Gabriel Gendin – Universidad Nacional del Nordeste – ARG;
  • Mariela Yeregui – National University Tres de Febrero – ARG;
  • Monica Tavares USP (mediator).

Link : https://youtu.be/tDOM_aNt_fA